摘 要：在当今信息时代，科技发展日新月异，全球范围的科技交流也日益频繁，需要大量的科技翻译人才。科技文献的翻译，既要求译者具有很好的外语能力，还要求译者必须具备相应的专业知识。目前，我国高校英语专业的毕业生众多，但科技翻译人才的缺口却很大，因为仅有英语专业背景的人翻译科技文献，总是更容易出现科技专业人士所谓的常识错误。

　　关键词：美学；科技英语；翻译

　　随着理工类学生外语水平的提高，他们中不少人已开始直接用外语进行科技写作。社会上的一些翻译公司也纷纷改弦更张，优先聘用具有理工科背景的人员做翻译。

　　但是，大多数科研人员要从事科技翻译工 ……阅读全文